SHIATZY CHEN 夏姿・陈 巴黎大秀 携手7位非遗匠人 探寻传统苗绣的现代演绎

「在那无边云雾中，披着天载着地，铸日造月的，未曾停下脚步的旅人，未曾停止的书写着，那无边的旅程，无尽的在路上。」

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2025/2026秋冬系列大秀于近日在法国巴黎东京宫盛大登场，大秀以「无边 Far&Near」为主题，呈现了一场以非遗苗绣为灵感的视觉盛宴，无论是秀场数面巨型开版图腾垂帘，还是模特身上展现的种种细节，都让人惊叹夏姿陈对于“苗绣”这一传统元素的创新演绎。其实，这场华丽大秀的背后，是设计师对于苗绣技艺和文化的深度挖掘，以及整个团队的携手努力。

对于贵州，设计总监 Shiatzy Chen 女士始终深受其吸引，这片土地是她心中萦绕不去的灵感源泉之一，因而成为创作脉络中不可或缺的一部分。走入贵州——那是一片承载迁徙记忆、以无字史书书写历史的土地，裊裊山水下，民族聚落递嬗交融，古老牌坊映入眼帘，不变的，是那些来自不同族群的女性。

本季作品，夏姿陈携手当地7位非遗传人，他们是擅长不同苗绣技艺的韦桃花、甘小芝、李敏、任永敏、刘正华、陈艳，以及苗族银饰非遗传人杨光宾。在夏姿陈看来，生活在这片土地上的她们，「是纪录者，以指尖缝缀时光，将流转的神话编入丝络；是传承者，在缕缕丝线间，延续世代不灭的记忆；是守护者，守望文化的根脉，让千年技艺不被遗忘。」

在本季夏姿陈秋冬时装上精妙地呈现了苗族独有的十种刺绣技法—从被列为国家级非物质文化遗产的锡绣、堆绣；到富有立体奢华质感的雕绣、盘线绣；针法独有创新的辫绣、马尾绣、破线绣、数纱绣，以及脉络清晰灵巧的挽绣、打籽绣。每一块绣片、每一件服装皆是如此独具匠心，幻化出的创造之物细腻彰显女性特有的情感表现方式。

贵州苗绣被誉为“无字史书”，是华夏文化中的璀璨瑰宝，十种苗族刺绣技法、十种苗绣包款，成为本季磅礡阵仗中最为细腻的精彩看点。夏姿陈不仅在传承苗绣技艺，更是在推动当地苗绣产业的发展。夏姿陈位于上海刺绣工坊的绣娘，回到家乡开设自己的工作室，带着在夏姿陈沉淀的独特技法，回到贵州，以女性特有的情感表现方式、独有的想象力和洞察力为根基，持续创造着充满浪漫色彩、个性化的创造之物，持续成为非遗文化的传递者和守护者。

SHIATZY CHEN 夏姿・陈 2025/26秋冬系列，在迁徙与流转间织就记忆，在刺绣与工艺中书写文明。一针一线，是对历史的温柔触碰；一衣一饰，是对未来的深情凝望。未曾停歇的无边旅途，化作柔韧而坚定的纹理、绚丽而精致的图样，在翩跹衣摆间，共同领略夏姿・陈的品牌魅力。

本季合作七位非物质文化遗产人物 (苗绣6位 银饰1位)

苗族刺绣技艺

韦桃花，水族，第一批国家级非物质文化遗產水族「马尾绣」代表性传承人

甘小芝，苗族，贵州省苗族非遗织锦「数纱绣」省级代表性传承人；

李敏，苗族，贵州省苗族非遗「双针锁绣」县级代表性传承人；

任永敏，苗族，贵州省苗族非遗「双针锁绣」县级代表性传承人；

刘正花，苗族，贵州省苗族非遗「破线绣」县级代表性传承人；

陈艳，苗族，贵州省苗族非遗「锡绣」县级代表性传承人。

苗族银饰锻制技艺

杨光宾，第五代传人，国家级非物质文化遗產代表性传承人

关于夏姿·陈

1978年创立的 夏姿・陈，涵义于创造「华夏新姿」，自是希望透过创作的转化，让历史文化的风采与当代的风格，制成恰到好处的现代轮廓。夏姿・陈设计总监暨品牌灵魂人物 — Shiatzy Chen女士，对于服装工艺的态度，从布料的触感到色泽图案的呈现，皆追求细节完美到位。在每一季的设计均结合当下国际潮流，同时注入当代时尚美学，融入中国传统文化的概念和元素，使之成为SHIATZY CHEN的经典风格，更赋予服装新的生命力。迄今，夏姿・陈已在巴黎时装周展出三十四个季节，秉持着全力以赴的本质，以世界级精品为目标成为国际舞台上备受瞩的东方品牌。